Это я могу пообещать

ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА СТИХОТВОРЕНИЯ НЕИЗВЕСТНОГО ПОЭТА

Не обещаю изобилья солнечного света,
Богатства с золотом я не могу пообещать,
Не обещаю жизни легкой и безбедной,
Которую не будет старость омрачать.

Но я могу пообещать всю верность сердца,
Улыбку, что прогонит прочь печаль,
Любовь, что с каждым днем становится сильнее,
И рука об руку идти совместно вдаль.

2013 г.


Рецензии