Оставь это позади

Русскоязычная адаптация текста LEAVE IT ALL BEHIND - совместной песни F.HERO, BODYSLAM и BABYMETAL

Забудь о сердце, что разбил,
Отбрось напрасных ожиданий пыл.
Позади оставь!
Позади оставь!
Позади оставь!
Это всё брось!
Это всё брось!
Это всё брось!
Брось всё, это всё брось.

Выбрось эту боль свою,
Не вини судьбу, все грехи забудь.
Жарит солнце, в долгий путь нам идти,
Шторм наступит и
Сможешь только тогда понять, как океан широк,
Но так море слёз людских огромно, больше и его.
Из-за всех обид затонул корабль,
Но не время плакать нам о любви погасшей или от измен опять рыдать.
Просто нужно плыть, сильно бить, что держит – отпустить,
Печаль из сердца прогони, наверх плыви, дыши свободно.

Утро снова наступает
И придёт тебя поздравить.
Плач - твою ошибку,
Превратив в улыбку,
Солнце в небесах взойдёт.

В конце печали будешь ты
С улыбкой на лице. От той черты
Начинай бежать, за мечтой следуй смело,
Пусть пройдёт всё!

И сердце пусть кричит твоё.
От радости, печали? Всё равно
Позади оставь!
Позади оставь!
Позади оставь!
Это всё брось!
Это всё брось!
Это всё брось!
Брось всё, это всё брось.

Тик-так, время идёт, дальше играй,
К цели беги, волнуясь. Всё так драматично.
Вернись девушка и
В танце гори,
Душу сжигай, сражайся.
Танцуй романтично.

Йо! Сделай всё сейчас!
Йо! Сделай всё сейчас!
Позади оставь!
Позади оставь!
Йо! Сделай всё сейчас!
Йо! Сделай всё сейчас!
Позади оставь всё сейчас.

Бремя то несли вы долго
Тех, кто дал вам боли много.
Счастье ведь реально,
Мы об этом знаем.
Если дышишь – счастлив ты.

Пусть сердце снова закричит,
Танцуй смелей, на время не смотри.
Твои страданья все, слёзы все утекут пусть,
Утекут пусть.

Забудь о сердце, что разбил,
Отбрось напрасных ожиданий пыл.
Позади оставь!
Позади оставь!
Позади оставь!
Позади, позади, позади оставь!
Позади, позади!
Позади, позади, позади оставь!
Позади, позади!

Бой принять или проиграть. Быстро встань, днём живи одним.
Этот мир – битвы поле лишь, наслаждайся путём игры своим.
Не бездействуй - не победишь,
Ты в игре, потому что жив.
Развернись, не смотри назад,
Время истекло, и позади оставь всё.

Пусть сердце снова закричит,
Танцуй смелей, на время не смотри.
Твои страданья все, слёзы все утекут пусть.

И сердце пусть кричит твоё.
От радости, печали? Всё равно.
Позади оставь!
Позади оставь!
Позади оставь!
Это всё брось!
Это всё брось!
Это всё брось!
Брось всё, это всё брось.