Гостеприимство полная версия

Песня вятичанки
(Не вошла в 6 главу 1 части "Летописи вятичей")

Усталый путник, отдохни,
Здесь кров, огонь и пища,
С добром придя, добро прими,
Войдя в моё жилище.

А если меч в твоей руке,
Не жди от нас пощады,
Но всё равно мы твоему
Приходу будем рады.

Мы встретим так, что соль и хлеб
Тебе вкусны не будут,
И подадим мы на обед
Совсем другое блюдо.

Вот мои дети, ты отнять
Хотел у них отца и мать,
Но мои стрелы метко бьют,
Одно из самых острых блюд.

Вот твой дружок залез в мой двор,
Он натворить там может бед,
Но мой заточенный топор
Ему был подан на обед.

Ватаги дюжих молодцов
Стремятся к нам со всех концов,
Хотят пограбить и убить,
Мы всех их сможем приютить.

В лесу дремучем есть овраг,
А в том овраге полумрак,
Там мясо вороны клюют,
Таков последний тот приют.

Моя страна полна лесов,
И звонких птичьих голосов,
В моей стране течёт Ока,
Широкая река….
Широкая река…


Рецензии
А ведь получилась почти шотландская баллада из Роберта Бёрнса в переводе Маршака :-)

Дмитрий Гаврилов Иггельд   15.04.2024 21:37     Заявить о нарушении
Если только отдалённо что-то по стилю напомнило. Но честно сказать, даже не думал о балладах Бёрнса, когда писал.

Вадим Станиславович Казаков   01.05.2024 16:43   Заявить о нарушении