Лёд. По нему ползу

Лёд.По нему ползу.
Смеюсь я.
А не плачу.
Мне много лет.
Мог бы храпеть иначе.
Но
ВЫТЕРАЮ
РАДОСТИ СЛЕЗУ.
Я знаю - где мой Полюс.

Доползу.

Параллельный курс.

Некоторые переводы на белорусский
Юрий Кутенин
   В общем-то НЕОЖИДАННО.
я обрел радость ПЕРЕВОДА своих
Стишат на ПРЕКРАСНЫЙ БЕЛОРУССКИЙ язык.

Приложение.

Пл. друзей Шчасце - гэта толькi цуда блiк,
Юрий Кутенин
Автор: Юрий Кутенин
Пераклад: Валюша Старикова


Шчасце - гэта толькi цуда блiк,
Падхапiўшы Душу... Чароўнае iмгненне!
Эндарфiнаў выбух и паводка.
I ...натуральна-зразумелы стогн и крык.

Шчасце - гэта толькi цуда блiк

С РАдостью в сей День!!!

Валюша Старикова   13.02.2013 12:11


Счастье - это просто просто чуда блик
Юрий Кутенин

Счастье - это просто просто чуда блик,
Поразивший душу... Волшебное мгновенье.
Эндорфинов взрыв и наводненье.
И ... естественно-природный стон и крик.

Счастье - это просто просто чуда блик


© Copyright: Юрий Кутенин, 2013
Свидетельство о публикации №113021205144   


© Copyright: Юрий Кутенин, 2013
Свидетельство о публикации №113021704271


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123042101732