Перевод fhana - Ai no Supreme

Перевод: ElliMarshmallow



Подпевай! Па-па-ра-па-па
Время вспять! Па-па-ра-па-па
Не зевай! Па-па-ра-па-па
Все мы здесь! Па-па-ра-па-па

 

Подпевай! Па-па-ра-па-па
Время вспять! Па-па-ра-па-па
Не зевай! Па-па-ра-па-па
Все мы здесь! Па-па-ра-па-па

 

Чудные два крыла у девушки этой за спиной:
Она необычна и сильна, и забавна, имеет боевой настрой!
Сразу люди вокруг пускаются в пляс,
Даже Боженька в танце кружится сейчас,
Все рады, и притом пол ходит ходуном -
А значит, пришло счастье в дом!

 

Иногда в бесконечном течении дней
Мы, теряя направление, ложимся на дно,
Но и в эти моменты сдаваться не смей,
Если дарит нам солнышко свет и тепло!

 

Заниматься делами скучными - это жуткая скукота!
И рутина подобная топкому болоту
Нам вольно вздохнуть мешала вчера.
Только острые когти тебе зачем?
И парить где-то в небе тебе зачем?
Лучше тут вечеринку нам закатить,
Где все её гости собой могут быть!

Ну же!

 

Чары ты навела так незаметно!
Сразу вернулся правильный настрой!
Стало моим желаньем заветным,
Чтоб везде на этом свете расцвели цветы вскоре.

 

Светом я разгоню завесу мрака,
Любовь подобно воздуху нужна,
Нежное послание тобою мне отправлено,
И путеводной звездой светит до конца!

 

Взяв тебя за руку наедине,
Ощущаю, как сильно нравишься мне.

 

Подпевай! Па-па-ра-па-па
Время вспять! Па-па-ра-па-па
Не зевай! Па-па-ра-па-па
Все мы здесь! Па-па-ра-па-па

 

Смело в огромный мир ныряем, открыв своё окно:
История выглядит волшебно со спецэффектами из кино!
К такому мы пока не привыкли, но попыток сотни есть у нас!
Какой-то порыв? Уходим в отрыв всё позабыв? Такому не быть!

 

Иногда что-то может стоять на пути,
И такое, увы, никак не предугадать,
Но и в эти моменты себя не вини,
Ведь в душе огонёк продолжает сиять.

 

Если сильно переживаешь о будущем, сложно дальше идти -
Четко понимая, что не узнать всего,
Сможешь в новый день шагнуть легко!
И не нужен тебе обещаний груз,
Чтобы сладкой свободы попробовать вкус.
Очень разной порою может быть любовь.
Отправляемся в путь, сердца слушая зов!

Ну же!

 

Если однажды чары ты развеешь,
И всё сотрётся в памяти моей,
Верить хочу - на сердце станет легче,
И молитва утешеньем будет средь ненастных дней.

 

Светом я разгоню завесу мрака,
Любовь подобно воздуху нужна,
Нежное послание тобою мне отправлено,
И путеводной звездой
С этих пор во тьме ночной
Светит до конца!

 

Ну же, с тобою песню споём!
Нам все невзгоды в этой жизни нипочём!
Ну же, букет мы яркий соберём!
Слёзы не должны катиться по щекам дождём.

Ну же с тобою песню споём!


(Дай мне ответ! Всё хорошо? Давай кричать! Спасибо, Бог!)
Нам все невзгоды в этой жизни нипочём!
(Дай мне ответ! Всё хорошо? Давай кричать! Спасибо, Бог!)
Ну же, букет мы яркий соберём!
Сохнут слёзы под надежды солнечным лучом!

 

Супер!

Эй, всё ли тут хорошо?
Скоро будем пожинать плоды упорных трудов!
Встряска! (Встряска!) Пляска! (Пляска!)
Чуть больше четырех минут веселья!

 

Пусть горят ярко прожектора -
Значит в танце кружить мне пора!

 

А теперь близко уже до финишной прямой,
Слёзы и пот нам не испортят настрой!
С песней! (С песней!) Вместе! (Вместе!)
Любовь откроет в мир чудесный двери!

 

Пусть горят ярко прожектора -
Значит в танце кружить мне пора!

 

Три, два, раз, ну же!

 

Чары ты навела так незаметно!
Сразу вернулся правильный настрой!
Стало моим желаньем заветным
Чтоб везде на этом свете расцвели цветы вскоре.

 

Светом я разгоню завесу мрака,
Любовь подобно воздуху нужна,
Нежное послание тобою мне отправлено,
И путеводной звездой светит до конца,
Новый день показав!

 

Взяв тебя за руку наедине,
Ощущаю, как сильно нравишься мне.

 

Подпевай! Па-па-ра-па-па
Время вспять! Па-па-ра-па-па
Не зевай! Па-па-ра-па-па
Все мы здесь! Па-па-ра-па-па

 

Подпевай! Па-па-ра-па-па
Время вспять! Па-па-ра-па-па
Не зевай! Па-па-ра-па-па
Все мы здесь! Па-па-ра-па-па

 

Твоё тепло ощущаю ясно,
Любовь моя трепетно прекрасна.

 

Подпевай! Па-па-ра-па-па
Время вспять! Па-па-ра-па-па
Не зевай! Па-па-ра-па-па
Все мы здесь! Па-па-ра-па-па

 

Твоё тепло ощущаю ясно,
Любовь моя трепетно прекрасна.