Слива

Анатолий Возвышаев
Цветок за цветком
Вновь наряжают сливу.
Тепла прибыло.

(свободный перевод)

Цветок, ещё цветок.
Так распускается слива.
Так прибывает тепло.

Рансэцу (1654 - 1707) - перевод Веры Марковой.


© Copyright: Анатолий Возвышаев, 2024
Свидетельство о публикации №124031403831
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анатолий Возвышаев
Рецензии
Написать рецензию
Цветы проснулись,
И почки лопаются,
Теплу рады все.

Успехов!

Роза Горбачёва   14.03.2024 16:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Роза, , до почек ещё не время, но всё равно весна чувствуется. Спасибо. С теплом. Анатолий.

Анатолий Возвышаев   14.03.2024 16:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Анатолий Возвышаев