Алiшер Кийом. Рубоi 860

Рубої 860

Ось кайна* Фаріда співала Вам, взявши перський уд,** о, Аль-Васік,
Ви в уд вдарили Її, з приймачем своїм представивши блуд, о, Аль-Васік?
Приймач Ваш, цей халіф-то Аль-Мутаваккіль що ж був такий швидкий на суд,
І за відмову грати без Вас на смерть забили Фаріду, рятуючись від зануд, о, Аль-Васік?!

*Рабиня на кшталт гетери чи гейші в арабів-мусульман.
**Орієнтальна лютня.


Рецензии