Назад в любовь. Перевод песни Д. Саммер

Часто думаю я о тебе,
И всегда улыбаюсь при этом.
Знаю я, ты моя, ты моя
И зимой я с тобою, и летом.
Будто снова в тебя я влюбился,
Словно, снова я рядом с тобой.
В карусели любви закрутился,
Я нуждаюсь в тебе, я хочу быть с тобой.

Ну, зачем же я снова влюбился,
Может быть, тебе будет смешно,
Что я в омут любви погрузился,
Но смеяться над этим грешно.
Словно воздух для жизни нужна ты,
Как вода и как солнечный свет.
Ты нужна мне зимою, и летом,
У меня никого больше нет.

Может быть, тебя лучше узнаю,
Может быть, ты узнаешь меня,
Наши чувства слетаются в стаю,
Знаю я, ты моя, ты моя.
Изнутри разгорается пламя,
И любовь греет душу сильней.
Только что же теперь будет с нами,
И что делать с любовью своей.

Звёзды светят с небес недоступные,
Я к тебе улетаю в безумной мечте.
И преследует мысль неотступно,
Будто я растворился в тебе.
В карусели любви закрутился,
В омут страсти ушёл с головой,
Просто я в тебя снова влюбился,
Я нуждаюсь в тебе, я хочу быть с тобой.
11.03.2024


Рецензии