Она смотрит фильмы, скрываясь под маской,
И жизни чужие ей кажутся сказкой,
Любовь на экране волшебна, святая,
В стаканах пломбир очень медленно тает.
Отчаянье, грусть на волшебном бульваре,
Прикосновенье никто не подарит
Оставшись одна со своими мечтами,
Сидит в темноте, заливаясь слезами.
А люди так холодны, смотрят ей в спину,
И целыми днями все те же картины.
В улыбке пройдёт она мимо тех пар,
Что ходят гулять на волшебный бульвар.
09.03.2024
Поэтический перевод французской песни Fran;ois Feldman - Magic boulevard
Волшебный бульвар
© Copyright: Марина Бельская, 2024
Свидетельство о публикации №124030908295
Свидетельство о публикации №124030908295
Рецензии