Marion Poschmann - Auf dem Landweg

                              Marion Poschmann

                              Auf dem Landweg

das All bestand diesmal aus eingeschmolzenem Altglas und 
   unbeschaedigten Maedchen auf Ponys,
die zaehneknirschend durch eine Art Griessbrei ritten, beschirmt von der
   Beinahe-Windstille,
aus der sich ein Zittern schaelte, ein Hitzefries
friesischer Provenienz. Das war die norddeutsche Ebene, das war das
   Flachland wie auf einer Briefmarke,
rieslingfarben mit schrilleren Auswirkungen von Schatten.
Ich  die Gleichmaessigkeit, mit der sie sich fortbewegten.
Ich zaehlte nicht jenen, den endlos auf Einzelhaare zerspaltenen Glanz
   einer Pferdemaehne, ich horchte leicht unwirsch auf espenlaubfahle, auf
   Maedchenstimmen. Niemand war wach.



                        Марион Пошманн

                              Просёлком

На сей раз мир был целиком оправлен в стеклобой
   с девицами верхом на пони
чрез силу скачущими по подобью манной каши под прикрытием
   практически безветрия
от одного которого дрожь жгла морозом
происхождения фризского. Была то северогерманская равнина
   пластавшаяся, как на почтовой марке,
с тенями резкими под рислинга расцветку.
Я оценила плавность их движений, взор не фиксируя
на блеске волосков рассыпчатых грив конских,
   и лишь прислушивалась рассеянно к осиновому листопаду,
   к девичьим голосам. Никто не думал просыпаться.