Цветы фасоли

На фоне играет эта песня.

;;; OST Part.1 (SBS ;;;;;)
Исполнитель: ;;;;; (Forestella)
Gelle: Drama OST
Дата выхода: 2019.04.26

Автор текста:
Композитор: ;;;, XKA
Аранжировщик: ;;;, XKA


саэя саэя парангсаея
нокду батэ анчи мара
нокду ккочи ттеореоджимён
чхонпочжансу ульго ганда

саэя саэя парангсаея
ури ноне анчи мара
саэя саэя парангсаея

Ури батэ анчи мара

араэтнёок сэнын араэро
гаго витнеок сэнын виро гаго
саэя саэя парангсаея ури
батэ анси мара саэя

саэя парангсаея
нокду бате анси мара
саэя саэя парангсаея
Ури батэ анчи мара

саэя саэя парангсаея
нокду ккочи ттеореоджимён
саэя саэя паранг саэя
ури батэ анчи мара



Птица, птица, синяя птица

Не сиди на поле Нокду,
Потому что, если цветок Нокду упадет,
Генерал Чонгпо заплачет и уйдет

Птица, птица, синяя птица
Не сиди на нашей ферме
Птица, птица, синяя птица
Не сиди на нашем поле

Южная птица идет на юг
Северная птица идет на север
Птица, птица, синяя птица
Не садись на наше поле

Птица, птица, синяя птица
Не садись на поле Нокду
Птица, птица, синяя птица
Не садись на наше поле

Птица, птица , синяя птица
Потому что, если упадёт цветок Нокду
Птица, птица, синяя птица
Не сиди на нашем поле


Потом выходит Со Джа Ин .
И грустным голосом говорит...



Когда что-то происходит,
Масштабов и границ мы не видим.
Влияние обширно, даже через скалы граница проходит,
И дальше продвигается, эхом его лишь слышим...

Оно касается порой тех вещей,
При первом взгляде, которых не видно...
Лишь через несколько солнечных весенних дней,
Очертания влияния станет заметно...

Ситуация коснется не только времени,
Но и коснется судеб людей и их чувств.
Она не даст ему покрыться плесенью,
Словно подчитан в градусах азимут.

Одних людей затронет в неком выборе,
Что дороже станет любовь или личные цели?
Взгляд на жизнь, желаемое многими годами,
Или расслабленность при слышимости птичьей трели?

Вороны летают , как символы борьбы за самое главное,
Кто-то насчитает десятки тысяч окровавленных рук и ног...
Люди  -как  семена фасоли... Смогут прокормить во времена смутные,
И все же будут те, кто сделать этого не смог.

А в этот время она будет сидеть в углу,
Держа в руке крест. "Отче наш, Иже еси на небесех!;Да святится имя Твое.".
И тысячи вопросов, но она знает ответ на "Почему?"
Порой не знаешь на какие весы возложить право на счастье свое.


Она молилась о нем. О ком, думала, так много.
Считая, что идти им суждено разными путями.
Она торговка, о он боролся за жизнь нации , за родину - жестоко.
Порой между людьми стоят препятствия, созданные не только собственными руками.

И тут же стоит рядом дьявол во плоти,
У виска Тонхака  держа пистолет...
На белом  ханьфу  пятна красной крови,
Выстрел, и вот его в этом мире нет.

Кто-то предает, чтоб остаться в живых,
Ту, что родила когда то ему второго сына.
Кто-то стремится к власти , несколько традиций позабыв,
А кто-то кричит другому :"Мерзкая псина".

Ситуации... События... Малые... И большие...
Как сложится завтра. Даже сегодняшний вечер...
Меняется мир, но стали ли мы другими...
Но также горят на подоконнике свечи...

Но...

Когда что-то происходит,
Масштабов и границ мы не видим.
Влияние обширно, даже через скалы граница проходит,
И дальше продвигается, эхом его лишь слышим...



———————-

Прошу стихотворение с политическими современными событиями не связывать, и с с самой политикой тоже...
В произведении упоминается фильм "Цветы фасоли", волшебный саундтрек к этой дораме и Крестьянское восстание в Корее (восстание Тонхак) — одно из крупнейших вооружённых антиправительственных крестьянских выступлений в Корее, произошедшее в 1893–1895 годах.
Целью восстания было также устранение засилья иностранцев в стране.
Восстание было вызвано засильем японской дешёвой промышленной продукции, разорявшей местных городских ремесленников, а также стремительным подорожанием продуктов питания.
Идеологическим обоснованием восстания стало учение Тонхак, проповедовавшее равенство всех людей на земле и право каждого быть счастливым.