По рiдному краю...
***
По рідному краю
Жінка йшла, співала
І квіти збирала
За зеленим гаєм.
Поруч, біля гаю
Військові гуляли,
З великої гармати
На Донецьк стріляли.
Густо, як дощинки,
Снаряди летіли,
Чоловіка жінки
Ті снаряди вбили.
Рецензии
Сергей, я хоть и армянка, но родилась и выросла на Украине, в Харькове, правда, живу уже давно в России. Украинский язык преподавали у нас в школе, поэтому с удовольствием прочла ваше стихотворение на понятном и близком мне языке. Больно, когда душа разрывается на две части. Мои родные все там... в Харькове, а я как оторванный от дерева листок, далека от них. То, о чём вы пишите, страшно! Раньше... кто бы мог подумать, что братья-славяне будут убивать друг друга. Спасибо вам, Сергей, за певучий язык. С уважением, Галина.
Я увидела, что вы прочли мой стишок "Дитя весны". Благодаря вам, я перечитала его и обнаружила то, чего раньше не замечала... Короче говоря, я его полностью переработала, чтоб все строчечки по количеству слогов совпадали, а то не было стройности в строках, и не только это... А теперь порядок. Если будет желание прочтите его ещё раз.
Галина Раганян 19.03.2025 14:20
Заявить о нарушении
Благодарю Вас за отклик, уважаемая Галина! В Харькове в своё время бывать доводилось, хотя не подолгу и не слишком часто. Зато как-то целый месяц провёл на археологических раскопках в Харьковской области. На память остались черепок от глиняной посудины примерно VI-VIII веков и небольшой кусок спёкшегося металла. Когда его выкопал, подумал было, что образец продукции древней металлургии попался, но при рассмотрении специалистами оказалось, что это эхо прошедшей войны – сильно деформированный осколок снаряда периода Великой Отечественной. Теперь в тех местах свежих осколков, вероятно, изрядно добавилось. Как верно отметил один умный человек, в нынешней ситуации каждый удар хоть со стороны россиян по Украине, хоть со стороны украинцев по России является ударом по территории СССР. И особенно скорбно, что люди мирные гибнут, какою бы речью они не говорили. Добавлю, что мне ближе не литературный украинский, а скорее восточный суржик.
Ваше переработанное стихотворение перечитал. Поверье о пяти лепестках как счастливой примете мне с детских лет тоже знакомо. Спасибо, что напомнили о нём.
С признательностью,
С. Т.
Сергей Трубушный 19.03.2025 21:39
Заявить о нарушении
Сергей, с интересом прочла всё, о чём вы мне написали. Работа, как я поняла, у вас интересная и нужная, но и сложная. А что касается теперешних событий (я имею в виду военные действия), то думается мне, что в этом году вряд ли что-то изменится, как бы Трамп ни старался... и только следующий год, скорей всего, будет решающим... Дело в том, что мне снились пророческие сны ещё до начала военных операций, но что либо утверждать, конечно же, сами понимаете, нельзя, основываясь только на снах, и всё же... они так просто не снятся, в них явно содержится иной раз какая-то важная информация. Очень хотелось бы добавить к написанному ещё кое-что, но не обо всём можно здесь писать. А потому я закругляюсь, а то я и так вас "заговорила")) Спасибо, Сергей, за приятное общение. Всех вам благ! Заглядывайте в гости, буду рада.
Галина Раганян 20.03.2025 16:22
Заявить о нарушении