Всё пройдёт... Отклик на английский перевод

                http://stihi.ru/2024/02/23/5022

Всё было так, и землю снег усыпал
Покровом белых снежных вееров…
Печаль ко мне снежинкою прилипла
В один из тихих зимних вечеров…

***
Стакан с вином – мой одинокий стражник,
Он так же неприкаян, спутник мой…
А снег всё сыплет, словно белый бражник,
Над мостовой…

Снег вёл беседу о ночных проблемах,
Незримо связан узами со мной…
Казалось, с не навязанною темой
Моей виной…

Котёнок мой заслушавшись мурлычет
О чём-то на своём, кошачьем,  в такт…
И в этом соблюдает он приличье,
Да всё не так…

И в чём был смысл тех вечеров несмелых,
Хоть их опять снегами замело?..
Не приняли душа моя и тело,
Что всё прошло…

И муж родней с годами, ближе дети,
То, чем всегда живу я наяву, -
Такое счастье тоже есть на свете,
Без рандеву…
===========

Пусть эту ночь с бессонными снегами,
Дневных часов неумолимый бег, -
Они Всевышним созданы, не нами, -
Чтит человек.


29.02.2024
Аватар из Инета