20 American Idioms to Baffle Foreigners

20 American Idioms to Baffle Foreigners – From ‘Mad’ Tight to a ‘Lagniappe’ Surprise
Story by Jennifer Garro  •

#1. “Mad”
©Image Credit: Shutterstock / Taya Ovod
Used in New Jersey and New York to mean “many” or “very.” For example, “That’s mad tight!”

#2. “Jawn”
©Image Credit: Shutterstock / Freeograph
A versatile term from Philadelphia that can refer to anything. For instance, “Pass me that jawn over there.”

#3. “Wicked”
©Image Credit: Shutterstock / Luna Vandoorne
Common in New England, especially Massachusetts, as an intensifier similar to “very.” For example, “That pizza was wicked good!”


#4. “Nawlins”
©Image Credit: Shutterstock / f11photo
A colloquial pronunciation of “New Orleans,” commonly used in Louisiana.


Рецензии