Истинный свет

(вольный перевод «True colors» Cyndi Lauper)

Грустят твои глаза, - не унывай,
Понятно тяжело собраться с силами,
Пожалуйста, себя, ты не теряй,
И пусть глаза твои сияют милые.
Не дай себе почувствовать никчёмным,
Свет  твой я вижу, - ты сияешь!
И жажда жизни, - неуёмная,
Пускай сбывается, о чём мечтаешь...               
Не бойся, истину ты показать свою,
Не будь несчастен, - им ты улыбнись,
И береги-храни свою искру
Пусть в спину, но, а ты, - держись!
Я вспомнить не могу твой смех,
Но свет твой истинный я вижу,
Ты - человек, и лучший среди всех.
А если позовёшь, - услышу.            
Да, может, сводит мир тебя с ума, 
Набрал ты много, - мысли смятые…,
А погрустить захочешь, позови меня,
Ты знай: я помогу, я буду рядом.


30.04.2023


Рецензии