Карусель Жизни

(Видео-ролик можно посмотреть по адресу https://www.youtube.com/watch?v=mKj-6HfolLk)

Song: Merry-Go-Round of Life
Anime: Howl's Moving Castle
Music: Joe Hisaishi
Arrangement: L'Orchestra Cinematique

-----------------------------------------------

Наш добровольный часто затвор
Претит душе лететь на простор…
Тяжёлый камень – сердце, но с ним стерпеться –
Это любви приговор… 

Жизнь предстаёт, открыв настежь дверь,
Как разноцветная карамель.
Слёзы и радость… горечь и сладость…
В вихре кружится чувств карусель…

Сердце твоё – ходячий замок –
В пустошь души дней сыпет песок…
Но сдует ветер отгоревший пепел,
И дороги лягут цветами у ног.

Взъерошит чувства вновь жизнь на лету,
В груди рождая звезду.
Под бешеной поступью дышла колёс
Разбег берёт паровоз…
И гудка нервный звук
Пустит жизнь в новый круг.
С ним важно не только на поезд взойти,
Но раньше не сойти…

В каждом из нас внутри кулуар
Может быть мал, а может быть стар…
Всё ж малодушье, как и равнодушье
Выпускают рано иль поздно свой пар…

Лишь молодым вручает в ответ
Аттракцион счастливый билет,
С сердцем играя, вспять направляя
Стрелки часов людей разных лет.

Так прокрути и ты тот завод,
Что оживит в груди патефон,
И по старинке вальс на пластинке
В вечную юность умчит твой вагон.

Бессмертье прячется скромно от глаз
За парой искренних фраз,
Но в объяснении этих чудес,
Увы, бессилен прогресс…
Ведь порою слова –
Вещь страшней колдовства…
О, как вожделенны в котле их угли
Для демона любви!

К небу подняв не раз из руин,
Держит ладонь его целый мир.
Чтоб в жизнь влюбиться, вновь удивиться,
В душу вложит контракт он один:

Смехом встречай огорчений метель,
Но подпускай к горлу счастья капель,
Руша границы, как в полёте птица,
Догоняй по кругу великую цель…
…продолжая жизни вращать карусель….


Рецензии