(вольный перевод Lenna Ros and Joz «Volvere»)
Искала место я под солнцем,
И искренне представить не могла,
Что будет это очень сложно,
Но жизни суть я приняла.
Ведь я должна была его найти…
То место называю я свободой.
Найти, принять и отпустить, -
Всё то дано, что нам природой.
И знаю, что вернусь однажды,
Не сомневайся милый ты во мне.
И не заставлю ждать себя я дважды,
Всё то дано, что видела во сне.
Понять пусть будет это сложно,
Когда не там ты, милый друг,
Но знай что в мире всё возможно,
И не замкнётся жизни круг.
Тебя искать я на рассвете буду,
Не оглянусь назад, но я вернусь.
Она вокруг, с тобой повсюду,
А я? Я только лишь кажусь.
И на рассвете правду я найду
В том месте, что зову свободой.
Но что имела я ввиду?
Всегда подскажет нам Природа.
16.01.2023
Я вернусь
© Copyright: Ольга Лобова 24, 2024
Свидетельство о публикации №124022402694
Свидетельство о публикации №124022402694
Рецензии