Крепко

(перевод «Notre idylle» Jenifer)


Ты наших помнишь хмель порывов?
Ты помнишь адрес, слёзы, берег Сены?
И сколько было между нами срывов…
Обиды, боль и ревность…сцены…
Давай посмотрим, что осталось…
Под одеялом, остановки, вздохи,               
Так сердце никогда не волновалось,
И в спальне постоянный грохот.
Царапины мы спрячем под одеждой,
О них забыть нам невозможно,
В твоих глазах: любовь… - надежда,
Я в них тону неосторожно…
И все часы в твоих объятиях, -
Так мимолетны, зыбки и легки,
Улыбка на лице… и вновь апатия…
Но, вместе мы с тобою, вопреки.
Любимый мой, но разве мы уступим
Нашим страстям, волнению и нервам,
Ведь мы с тобой друг друга любим,
Обиды… боль…, - всего лишь сцены…
Не нужно нам кричать во всеуслышание
О нашей безмятежности, любимый,
От мнений и привычек не зависимы,
Но, остаёмся мы неисправимы.
Играет слепо слабостями жизнь,
Сотрём все доказательства, детали.
Ты просто, милый, улыбнись,
И как бы боль твою ни звали.
И обернёмся мы назад вслепую,
Я вижу жизнь, - она прекрасна -
Мы проживём её, пускай, дрянную,
Мы встретились, и это не напрасно.
Ту жизнь, что показала мне тебя,
И сердцем мы смогли увидеть небо.
Пусть назовём её «судьба»,
Любить тебя я буду крепко.

04.11.2022