Из Эдварда Лира - Бабуся из Лидса

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

               
                Бабуся из Лидса

                Из Лидса я знал пожилую бабусю,
                В причёске носившую разные бусы;
                На стуле сидела,
                Кисель сладкий ела,
                Что подстать этой древней бабусе.


                21.02.24

                There was an Old Person of Leeds,
                Whose head was infested with beads;
                She sat on a stool
                And ate gooseberry-fool,
                Which agreed with that Person of Leeds.

               
               


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124022101415
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11