Налий мені чаю із крапелькой рому.
Хоч малість така мене не сп'янить,
Створивши умови затишного дому,
Думок хід, розкиданих, угомонить.
Твій котик прихильно стрибнув на коліна.
Мабуть, він відчув про співзвуччія душ.
Чи зрозумів - почуття все ж нетлінні,
І ти для мене, колишній, та муж.
Я в домі твоєм не хозяйка, а гостя,
Мені так душевно, приємно, тепло...
Знайомий рушник, мною вишиті грона,
Як боляче - щастя повз нас все ж пройшло.
Налий менi чаю iз крапелькой рому
© Copyright: Тамара Ненчина, 2024
Свидетельство о публикации №124021704175
Свидетельство о публикации №124021704175
Рецензии
Доброго). Дуже багато русизмів, Тамара. Та ще й на російськомовному сайті. Подивіться уважно.
Добавлю: було б краще - супроводжувати свої твори у перекладі. Це б сприяло більшому розумінню вашої творчості вашим читачем.
З повагою - С.
Сергей Солдатский 24.11.2024 22:25 • Заявить о нарушении
Добавлю: було б краще - супроводжувати свої твори у перекладі. Це б сприяло більшому розумінню вашої творчості вашим читачем.
З повагою - С.
Сергей Солдатский 24.11.2024 22:25 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.