Деревья умирают стоя...

Деревья умирают стоя*,
Вдруг овдовев в морозный год,
Отринув ток подземных вод,
Не трепеща, не беспокоя,

Теряют смыслы чудо-корни,
Ствол, от земли вдруг отчуждён,
Распятьем в небеса взметён,
Развёл ветвями непокорно,

Воспоминанием согретый,
Вдруг возвратясь отростком сна,
И за печатями луна
Хранит семейные секреты.


16-17.02.2024

* пьеса испанского драматурга Алехандро Касано (1949 г.), перевод Натальи Леонидовны Трауберг (1959 г.), многочисленные постановки в театрах по всей России.


Рецензии