Из Эдварда Лира - Старикашка из Квебека

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Старикашка из Квебека

                Из Квебека я знал старикашку,-
                По нему пробежала букашка;
                Закричал этот старец: "Убью!
                Я иголкой тебя заколю!"
                Очень злобный такой старикашка.

                16.04.24

                There was an Old Man of Quebec,—
                A beetle ran over his neck;
                But he cried, "With a needle
                I'll slay you, O beadle!"
                That angry Old Man of Quebec.

               
               


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124021601142
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11