Э. Дикинсон. Так много Неба ушло с Земли... 1228

Елена Тоом
Так много Неба ушло с Земли,
Что там, наверно, Небо,
Святых осталось приложить,
Что Показанья скрепят.

Кротам Миссионеры
Должны бы доказать,
Что Небо есть в том месте,
Где и должно бывать.

Но много Доказательств
Заставят усомниться,
Исчезнет Черепаха -
Лишь стоит удалиться.


So much of Heaven has gone from Earth
That there must be a Heaven
If only to enclose the Saints
To Affidavit given.

The Missionary to the Mole
Must prove there is a Sky
Location doubtless he would plead
But what excuse have I?

Too much of Proof affronts Belief
The Turtle will not try
Unless you leave him — then return
And he has hauled away.


© Copyright: Елена Тоом, 2024
Свидетельство о публикации №124021205829
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Тоом
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Тоом