Гимн Квинсленда Жизнь хороша в нашемСолнечномШтате

1959  Клайд Коллинз

Жизнь хороша, где наш Солнечный Штат,
Каждый в Квинсленде сердцем поёт
О нагорьях родных, о песках золотых,
Где проводим свой век напролёт.
Твёрдо верит душа, что наш Солнечный Штат
Ждёт в грядущем великий удел.
С северных тростников и до западных лугов
Обетованный здесь наш предел,
Всюду, с берегов до круч, ласков солнечный луч,
И пожатие рук - как завет,
Что усилья друзей на земле нашей всей
Нам как солнечный будет привет!

Перевод - 2024
Оригинал:

Life is great in the Sunshine State
Every Queensland heart sings a song
To its tablelands and its golden sands
We are proud to say we belong
And our faith is great in the Sunshine State
For our Queensland future is grand
From the northern cane to the western plain
It’s a full of promise land
All the while, every mile, there’s sunlit smile
And a welcome hand shake too
For friendship’s great in the Sunshine State
May its sunshine keep smiling for you!

All the while, every mile, there’s sunlit smile
And a welcome hand shake too
For friendship’s great in the Sunshine State
May its sunshine keep smiling for you!