Забути... бути... як усе болить,
і слухати підвечір шепіт хвиль...
і вічність наче поруч, через мить,
і можна доторкнутись без зусиль...
Кохання-сонце гріє і мовчить,
під хвилями думок моїх палає -
сумлінно світить - що йому робить?
У сонця просто вибору немає...
Авторка ілюстрації - Вікто Нгаі
Сонце пiд хвилями
© Copyright: Юка Санна, 2024
Свидетельство о публикации №124020900123
Свидетельство о публикации №124020900123
Рецензии
Забыть... и быть... переиначив боль, /сквозь "не могу" и боль/
и слушать вечер, слышать шёпот волн...
и вечность будто рядом, миг спустя
ты можешь прикоснуться к ней шутя... /сумею
Вот солнце как любовь, молчит и греет,
пылает под волной моих раздумий –
и светит добросовестно – что делать?
Ему не выбирать – повсюду люди...
Оказывается, переводческий зуд настигает внезапно, в глубокой ночи.
Как тебе? Прочитала, что написано, или как обычно – в себе?)
/схема рифмовки и тип рифм не выдержаны, нет, это сразу мне в пику/
Марсэр 12.02.2024 02:35 • Заявить о нарушении
Ого, действительно заморочилась, творческая личность;)
Знаешь, мне как-то уже не важно быть понятой, тем более буквально, важно то, что это отозвалось в тебе. Вот это для меня ценно)
Спасибо, Марина ❤️
Юка Санна 12.02.2024 12:32 Заявить о нарушении
Знаешь, мне как-то уже не важно быть понятой, тем более буквально, важно то, что это отозвалось в тебе. Вот это для меня ценно)
Спасибо, Марина ❤️
Юка Санна 12.02.2024 12:32 Заявить о нарушении
та хіба оті гугли в змозі відчути українську душу?
та й таке;)))
Юка Санна 12.02.2024 20:01 Заявить о нарушении
та й таке;)))
Юка Санна 12.02.2024 20:01 Заявить о нарушении
той гугль був парубок моторний
хоч застосунок – не козак
отож співочу дивну мову
was talking ніяк
Марсэр 12.02.2024 21:05 Заявить о нарушении
хоч застосунок – не козак
отож співочу дивну мову
was talking ніяк
Марсэр 12.02.2024 21:05 Заявить о нарушении
Ні обіцянок, ні пробачень!
Таке нікуди не годиться!
Хай вивчить гугль рідну мову
І чітко мовить "паляниця";))
Юка Санна 12.02.2024 21:28 Заявить о нарушении
Таке нікуди не годиться!
Хай вивчить гугль рідну мову
І чітко мовить "паляниця";))
Юка Санна 12.02.2024 21:28 Заявить о нарушении
Ти казала – виду, Грицю,
якщо мовиш "па-ля-ни-ця".
I memorized "polar knees"
you – гоу хоум, янкі,
плииизз...
Марсэр 12.02.2024 22:21 Заявить о нарушении
якщо мовиш "па-ля-ни-ця".
I memorized "polar knees"
you – гоу хоум, янкі,
плииизз...
Марсэр 12.02.2024 22:21 Заявить о нарушении
якщо Гриць – чорнявий афроамериканець,
його такими ляльками не відлякати,
тим паче – чарівним мавкам)
Марсэр 12.02.2024 23:25 Заявить о нарушении
його такими ляльками не відлякати,
тим паче – чарівним мавкам)
Марсэр 12.02.2024 23:25 Заявить о нарушении
эпичное Джамалы вспомнилось
http://youtu.be/ykPOyafJcK8?si=iRRPNajhvce5SAdL
Марсэр 13.02.2024 00:19 Заявить о нарушении
http://youtu.be/ykPOyafJcK8?si=iRRPNajhvce5SAdL
Марсэр 13.02.2024 00:19 Заявить о нарушении
Она крутая. Совсем недавно сбрасывала её песню другу, потому что Qirim (Крым) мне было так похоже на его имя Керим, у меня был инсайт;))
Юка Санна 13.02.2024 00:40 Заявить о нарушении
Юка Санна 13.02.2024 00:40 Заявить о нарушении
Не то слово – уникальная. Влюбилась в её талант ещё с "It's Me, Jamala".
Друг тоже из крымских татар?
Марсэр 13.02.2024 12:07 Заявить о нарушении
Друг тоже из крымских татар?
Марсэр 13.02.2024 12:07 Заявить о нарушении
У друга мама из Казахстана, а отец из Германии, любит музыку, создаёт её периодически, поэтому обмениваемся всяким.
Джамалу я в юности не любила, она мне казалась тогда жуткой кривлякой и выпендрёжницей, не слушала её, а вот песня "Крила" меня зацепила почему-то, и я заинтересовалась) Про крымских татар я больше узнала из подкаста режиссёра Наримана Алиева, тоже интересный парень, талантливый.
Юка Санна 13.02.2024 13:09 Заявить о нарушении
Джамалу я в юности не любила, она мне казалась тогда жуткой кривлякой и выпендрёжницей, не слушала её, а вот песня "Крила" меня зацепила почему-то, и я заинтересовалась) Про крымских татар я больше узнала из подкаста режиссёра Наримана Алиева, тоже интересный парень, талантливый.
Юка Санна 13.02.2024 13:09 Заявить о нарушении
Прочитала твоё новое стихотворение – сильно, горько.
Хочется верить, но не можется, – в утопию про гармоническое сосуществование народов через культурный обмен, способность сопереживать и принимать друг друга такими, как есть..
Ладно, держим хвост морковкой, хорошего дня)
Марсэр 13.02.2024 13:28 Заявить о нарушении
Хочется верить, но не можется, – в утопию про гармоническое сосуществование народов через культурный обмен, способность сопереживать и принимать друг друга такими, как есть..
Ладно, держим хвост морковкой, хорошего дня)
Марсэр 13.02.2024 13:28 Заявить о нарушении
да, мы сделали всё, что смогли,
добро пожаловать в клуб тех, кто пытался не смотря ни на что)
Спасибо тебе, Марина, за компанию, с тобой здорово общаться.
Мирного дня)
Юка Санна 13.02.2024 13:56 Заявить о нарушении
добро пожаловать в клуб тех, кто пытался не смотря ни на что)
Спасибо тебе, Марина, за компанию, с тобой здорово общаться.
Мирного дня)
Юка Санна 13.02.2024 13:56 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.