Зонт

///группа “The Baseballs”, кавер песни Рианны///


Моё сердце в твоих руках,
Мы не будем в жить разных мирах.
Ты на обложках журналов когда,
По-любому моя звезда.
А если тьма наступит, то
Не станет виден блеск авто,
Я буду нужен там тебе
Всё разделить в судьбе.
Ведь мы…
 
Сияем вдвоём, как солнце сияет
Всегда буду рядом, я обещаю
Поверь, что я твой не ради словца,
Клянусь, что с тобою я до конца.
А дождь всё хлещет, будто кнутом,
Но мы отныне навеки вдвоём.
Давай-ка вставай под моим зонтом,
Давай-ка вставай под моим зонтом,
Давай-ка вставай под моим зонтом.
эй эй эй!
 
И модных шмоток миллиард
Не отдалит нас ни на ярд -
Ты неотъемлемая часть моя
В неисчерпаемости бытия.
Когда внезапно прогремит война,
Когда судьба сдаст карты, а им грош цена.
И если будет вдруг верна рука,
Излечим сердце и уйдет тоска.
Ведь мы…
 
Сияем вдвоём, как солнце сияет
Всегда буду рядом, я обещаю
Поверь, что я твой не ради словца
Клянусь, что с тобою я до конца.
А дождь всё хлещет, будто кнутом
Но мы отныне навеки вдвоём
Давай-ка вставай под моим зонтом
Давай-ка вставай под моим зонтом
Давай-ка вставай под моим зонтом
эй эй эй
 
Скорей в объятия мои иди,
Не бойся, всё зло позади,
Иди ко мне.
У этой страсти нет границ,
И пусть течет ручьем дождь с наших лиц,
Осуществлю твои мечты втройне.
Давай-ка вставай,
Давай-ка вставай,
Давай-ка вставай,
Вставай!
Вставай!
 
Сияем вдвоём, как солнце сияет,
Всегда буду рядом, я обещаю,
Поверь, что я твой не ради словца,
Клянусь, что с тобою я до конца.
А дождь всё хлещет, будто кнутом,
Но мы отныне навеки вдвоём.
Давай-ка вставай под моим зонтом,
Давай-ка вставай под моим зонтом,
Давай-ка вставай под моим зонтом.
эй эй эй!
 
Сияем вдвоём, как солнце сияет,
Всегда буду рядом, я обещаю,
Поверь, что я твой не ради словца,
Клянусь, что с тобою я до конца.
А дождь всё хлещет, будто кнутом,
Но мы отныне навеки вдвоём.
Давай-ка вставай под моим зонтом,
Давай-ка вставай под моим зонтом,
Давай-ка вставай под моим зонтом.
эй эй эй!

07.02.2024


———————————
///Original///

Umbrella

You have my heart
And we’ll never be worlds apart
May be in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can’t see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because
 
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be a friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Hey, hey,hey
 
These fancy things,
 will never come in between
You’re part of my entity,
 here for Infinity
When the war has took it’s part
When the world has dealt it’s cards
If the hand is hard,
together we’ll mend your heart
Because
 
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be a friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Hey, hey,hey
 
You can run into my arms
It’s okay don’t be alarmed
Come into me
There’s no distance in between our love
So go on and let the rain pour
I’ll be all you need and more
You can stand
You can stand
You can stand
You can stand
You can stand
 
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be a friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Hey, hey,hey
 
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be a friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Hey, hey, hey