Кавер. Отель Хазбин. Loser, Baby

Оригинал: Vivziepop. Loser, Baby. Amazon Prime Video
«HAZBIN HOTEL / Отель Хазбин»
Эквиритмический перевод: VitiZ / TRISHA
Размещение на сторонних ресурсах и использование без моего письменного согласия запрещёно.

***

Когда поник оттого, что рухнул мир.
Застряла жизнь твоя в полной ж***...
Ты ощущаешь себя гаже, чем сортир,
И глушишь чувства алкоголем.

Ты всё просрал,
И нет пути назад.
Позволь мне сказать, что всё так!

Ты лошара, детка,
Лошара - это верно
Ты лишь пи*** - хнычишь целый день!
Ты лошара, как и я!

Алкашня и лузер!
Прошу, лишь не строй иллюзий!
Ты на самом дне, и шансов нет,
Но хотя бы есть друзья.

Во мне уверенность была, что нет того,
Кто б понял, как я сильно сломлен.
Но стены рушатся, и ясно стало, что
Все в одном дерьме мы дружно тонем.

A: Моей душой управляет чертов псих.
X: Хе-хе. Поверь, так у многих других!

- Давай-ка свалим.

Здесь ведь каждый лузер!
Да - лузер! Ну и х** с ним, что ты -
A: Торчок и х***с?
X: А кто из нас святой?

A:
Я лошара, милый!
И пи***л галимый!
Хоть неисправим, но не один!
X: Ты лошара, как и я!

X: Меня влечёт к азартным играм!
A: А я хватаю каждый дилдо,
   Пудря носик белым порошком!

Х: Продолжай детка, ну же пой со мной!

А: Меня имели во все дыры!
X: Я продал душу ради силы.
   Демон держит на цепи!

За яйца крепко нас с тобой схватили...

A: Да ты лузер, крошка!
X: Я лузер, но, возможно,
Если держаться вместе, то мы сможем лучше стать.
Так отпусти, своё бремя -
Пришло надежды время, детка!
В рукаве есть туз! Поверь, ты лузер как и... (я).