Из Эдварда Лира - Старикашка из Гретны

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Старикашка из Гретны

                Я знавал старикашку из Гретны,
                Припустившего к кратеру Этны;
                Вопрошают: "Печёт?"
                "Даже наоборот!"
                Им соврал старикашка из Гретны.

                06.02.24

                There was an Old Person of Gretna,
                Who rushed down the crater of Etna;
;                When they said, "Is it hot?"
                ;He replied, "No, it's not!"
                That mendacious Old Person of Gretna.

               


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124020601495
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Ну, правильно: зачем жарится одному?
С улыбкой, Тая.

Таисия Ордин   06.02.2024 14:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
В компании и помирать не страшно!

Юрий Иванов 11   06.02.2024 17:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Иванов 11