Оля это успех и удача, этимология

– Понимаешь ли… как тебе сказать… э-э-э… ну, в общем, слово «балда» означает «мудрец». Тогда Хоттабыч запомнил это слово, чтобы при случае блеснуть им в разговоре. Хоттабыч был великолепен в новой пиджачной паре из белого полотна, украинской вышитой сорочке и твёрдой соломенной шляпе канотье. Единственной деталью его туалета, которую он ни за что не согласился сменить, были туфли. Ссылаясь на мозоли трёхтысячелетней давности, он остался в вычурных, богато расшитых золотом и серебром туфлях» - Из приключений Вольки Костылькова (полное имя Владимир: вол-ди-мер), шляпа канотье (фр. canotier - «гребец»). Как известно, русские - «гребцы», так прозвали нас (роутси - гребцы) северные соседи финны.

Оля, воля и символы русского языка (например, украшение горпарков - девушка с веслом, как Вам?)
https://proza.ru/2024/02/04/526

Сиволапый и опасливый. Загадка
http://stihi.ru/2024/02/02/6650

Рецепт салата с Алиоли
http://stihi.ru/2024/02/04/2509

Неотёсанный мужик, сиволапый я...
И посуду в лавке их всю разбил.
Чтоб не путали меня больше с бабами!
Эту лапу с корень пси я развил.

Как собака мечу всё, женщин лапаю.
Не здороваюсь за ручку с людьми.
А удача и успех - тихой сапою.
Стал не в меру сиволап, черт возьми!

Говорили люди мне, не красиво так!
Укоряли, чтоб сменил лапы цвет.
А мне нравится, когда лапа сивая...
Не заметная, былой красоте.

Но однажды во дворе встретил Оленьку
из квартиры №5 - по весне...
В небесах услышал звон колоколенки.
Сила воли в кулаке моя с ней...

Стал опасливый дурак и отёсанный.
И с коровами весной быковал...
И не путались мне цвинтеры - вёснами.
Лапу сивую, как все не сосал...

Пиджачок сидел на мне цвета белого,
как из савана небес, кутюрье ...
Туфли золота шитья (время целое!),
Шляпу рыжую одел... канотье.

Ну, а Оленька с веслом, загорелая...
Стала в парке, повезло, молодец!
Воробьи на ней сидят... гипса, белая...
Перестал грести и он... не гребец.

Чтоб не путали меня больше с бабами!
Не «балда» я с головой, а «мудрец».
Неотёсанный мужик, сиволапый был...
А красавец стал, какой под конец -

Стало жалко Вольку мне в приключениях.
Моя Оленька не символ утех
А спасение любви - с искуплением,
если с Олей - жди Удачу и Успех..!

05.02.2024, Санкт-Петербург

Перевод значения слова "Оля" = Удача, Успех.


Рецензии