Моему другу Гансу Саксу -

поэту, писателю, баснописцу и переводчику.

В своих благочестивых руках Ганс Сакс держит само понимание между людьми.

во мне тьма,
а в тебе свет.
я малодушна,
а в тебе малости нет.

Экспромт

Его прекрасный портрет напоминает мне
Тот момент,
Когда он смело охотился за иноземными розами.
В руках его, против шипов, был инструмент, -
Он мечтал соорудить из страстных цветов другим монумент, -
Он знал, у него стихотворный акцент, и достаточно мыслей прозами.


Сквозь туманы, морозы и грозы,
Стойко он пробирался туда, где цветут далёкие розы.
И были ему не страшны ядовитые хищные осы,
С золотисто-зелёными чешуйками, -
Его защищала с резким запахом кровь, что со лба стекала
Напряженного старания струйками.


И вдруг он прислушался. Вслушался.

Пред ним расстилалась кристально - чистая даль.
Потрясающе необычайна.
Пред ним простиралась открытая тайна.
Оса, где ты? Ужаль …

Но вокруг лишь летали стрекозы …

Он стоял, цепенел, немел,
А у его ног покорно лежали,
Без всякой тоски и печали,

Великолепные чужеземные розы ...


С творчеством Ганса Сакса можно ознакомиться тут:

http://stihi.ru/avtor/hanssachs