Символы настоящей красоты - глосса

Картина Тициана "Венера с органистом и Купидоном".
Каждая строка из вступления-мотто Шекспира вплетается соответственно в первую, вторую, третью, четвёртую строки строф-катренов глоссы.

Красивое – красивей во сто раз,
Когда красу венчает благородство.
Так роза восхитит не только глаз:
Есть в нежном аромате превосходство.
(Уильям Шекспир)

"Красивое – красивей во сто раз".
Когда душа и сердце дамы милой
Чаруют нас, как дымчатый топаз,
Мы от неё в восторге с новой силой.

Приятен всем изысканный эффект,
"Когда красу венчает благородство".
Немаловажен также интеллект:
Для каждого – желательное свойство.

Венера завораживает нас
На полотне известном Тициана.
"Так роза восхитит не только глаз":
Она благоуханием желанна.

Весной обворожительны цветы,
И это не манерное позёрство –
Душистый символ вечной красоты,
"Есть в нежном аромате превосходство".
*****


Рецензии