Снежная Арктика
Уильям Шекспир
Айсберги тихо плыли на север,
ныряльщики млели от широты.
Кто то вытягивал палец на ветер,
растягивая красные от стужи рты
Русалки не водятся в этих широтах,
пляжей здесь нет и грудастых буйков.
Льды всё сковали, лишь северный ветер,
проносится мимо гор ледников.
Здесь на окраине чудятся звуки.
Крайняя точка родных берегов.
Дальше нет гаваней и эскимосов,
белая белая гладь материков.
Чайки и совы постоянные гости.
Беринг, Малыгин, Челюскин и Кай .
О я ошибся не Кай а Остин,
Андерсен здесь не уместен как май.
-Вы полагаете мая здесь нет?
-Да полагаю.
Снежная Арктика эту песню давно я слагаю.
Этот с пейзажами снега старинный букварь.
-Что же за всем этим будет?
— А будет USA,
Мелкий пролив а дальше платья из ситца.
-Вы полагаете, к ним как относиться?
-Я полагаю что это недружественная страна.
-Станцуем мадам на прощание потом за "кордон"
Ворчу я от этой всей вашей движухи.
Плохой я танцор видно что то мешает уж точно не руки.
Дайте ж, сударыня мне вас сейчас закадрить.
-Постыдная слабость не знать эту науку
но ежели в честь новогоднего бала...
по кругу по кругу
Дам вам в "Кадриль" не только себя уморить
и — раз-два-три,
раз-два-три,
раз-два-три,
раз-два-три!..
Использовался стих "Диалог у новогодней елки"
Юрий Давидович Левитанский
Поэт и переводчик
Свидетельство о публикации №124013107014
Не растопят янки льды!
Я так полагаю.
Алексей Сальникоф 03.02.2024 07:23 Заявить о нарушении