Время смотреть Властелин колец
В комнате плед, подушки и тёплый кот.
Самое время смотреть опять "Властелин колец",
Вновь повторить сценарий который год.
Раньше как было: чай, бутерброды, мёд.
Братство Кольца идёт по пустым холмам,
Саруман соглядатаев шлёт в полёт,
Фродо пытается справиться с ношей сам.
Кое-что поменялось: теперь вдвоём
Смотрим, как флаг срывается, вниз летит,
Есть в кого плакать, когда Эовин поёт,
О сыне когда Теоден говорит.
"Это эльфийский снова, переведи".
Перевожу — ведь знаю всё наизусть.
Меч воскрешает веру, король в пути.
Ноутбук нагревается, виснет загрузка... Пусть.
Пусть эта сказка, в общем-то, для детей,
Пусть в ней непримиримы добро и зло —
Я буду возвращаться извечно к ней
Ради в подкорку врезанных с детства слов.
Это сказала эльф из дворца чудес,
И стих для осиротевших прощальный пир:
"Даже самое малое из существ
Может переменить и судьбу, и мир".
Свидетельство о публикации №124012704773