Директор голодомора - кушайте не обляпайтесь!
ПОЛМИЛЛИАРДА выделили на строительство МУЗЕЯ,
чтобы чмурить русских, а, воты сама ДИРЕКТОРША.
НЕ НУ из рубрики нарочно не придумаешь.
Вот вам правда - кушайте не обляпайтесь!
*
Рецензия на «Трошки прикалываюсь» (Сан-Торас)
Дорогой Санто!!!
Заценила Ваш прикол!!!
Вы еще и украинский знаете?
А тетенька, да, фактурная...
Ей нужна информация о вымывании
бактерий....
Наталия Гранковская 26.01.2024 23:05
•
__________УЙ, НАТАЛИ, ить Вы правы тысчу раз!
УГОРАЮ от реплики - " тетенька, да, фактурная.."
И таки СИММЕТРИЧНО СОЛИДАРЕН С ВАМИ!
ДЫК, ПОДИ ИСЧО забанят ЗА ПРАВДУ:))
Вы бы видели на фоне скульптуры
музея:
бронзовая худенькая девочка и рядом стоит эта фактурная тётька
с титьками, ЧТО впору всю Украину вскормить - ЦЫЦЫРОНША!
Иоткакой НЕАДЕКВАТ ВО ВСЕМ.
Дык украинским владею свободно, и польским и сербохорватским...
В Польше преподавал, лекции читал и дети мои понимают польский,
украинский, ибн жили в Польше, а в Одессе дача у нас была, ездили
каждое лето - НЕ БЫЛО НИКАКОЙ НЕНАВИСТИ - ЭТО ЛОЖЬ!
ОДЕССУ ЗНАЮ до ниточки и КИЕВ ЛЮБЛЮ и всю УКРАИНУ - всем сердцем.
ЭТА МУТЬ - ЭТА ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА ПРОЙДЕТ, ПОВЕРЬТЕ МНЕ.
______________________________От я Вам зараз пэрэкладу Блока на украинский:)
Оригинал произведения:
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века -
Все будет так. Исхода нет.
Умрешь - начнешь опять сначала
И повторится все, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
_________________Тiлькi звычайно трошки прикалываюсь:
*
Нiч, вулиця, лiхтар, аптэця,
Бэзглуздэ свiтло iз вiкна.
Жiвi собi, мeнi здаєця -
Все буде так! - кiнця нэма.
Помреш – почнеця всэ з початку.
I будэ, що там нi гутарь:
Нiч, крижана вода, канавка,
Аптэця, вулиця, лiхтар.
*
С любовью САНТО.
Сан-Торас 26.01.2024 23:20
Свидетельство о публикации №124012608146
Помню, Санто, ваш чудесный перевод Блока. Эта улица с фонарём и аптека в наше время очень актуально ощущается. У меня даже есть фото не очень давнее с этим сюжетом. Мало что изменилось с блоковских времён.
С надеждой на всеобщее осознание происходящего,
Анита
Анита Карелина 27.01.2024 12:33 Заявить о нарушении