Liliputins in German -4878

Ich wollte, es wuerde Nacht oder die Preussen kaemen!  ... "
Hermann Goering in der Nacht vom 15. zum 16. Oktober 1946

Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101

***
Ich wollte, es wuerde Nacht oder die Preussen kaemen!

In der Schlacht von Waterloo soll der Herzog von Wellington, der durch massive Angriffe Napoleon Bonapartes in Bedraengung geraten war, in Hoffnung auf preussische Unterstuetzung ausgerufen haben:

„Ich wollte, es wuerde Nacht oder die Preussen kaemen!“

Das Zitat wird Wellington beim Warten auf die Ankunft Bluechers zugeschrieben, ist aber nicht verbuergt. Die Schlacht ging mit der Hilfe Bluechers zu Wellingtons Gunsten aus, und er wurde von den Englaendern als Held gefeiert.

Die Franzosen hatten gro;e Verluste erlitten; aber sie waren bis dicht an die Linie der Verbuendeten vorgedrungen. Doch im Vertrauen auf die von Bluecher zugesagte preussische Hilfe hielt Wellington stand. Die Ueberlieferung seiner Worte schwankt zwischen dem optimistischen „Either night or the Prussians will come.“ und dem militaerisch kuerzeren I want night or Blucher!

Einer anderen Ueberlieferung zufolge sagte Wellington, als er vor der Schlacht mit seinen GenerAElen zusammensass:

„Unser Plan ist ganz einfach; die Preussen oder die Nacht.“


***
Hermann Wilhelm Goering (* 12. Januar 1893 in Rosenheim; † 15. Oktober 1946 in N;rnberg) war ein deutscher nationalsozialistischer Politiker und Kriegsverbrecher. 1933 wurde er Reichsluftfahrtminister, ab Mai 1935 war er Oberbefehlshaber der Luftwaffe. Ab 1936/1937 uebernahm er die Fuehrung der deutschen Wirtschaft und des Reichswirtschaftsministeriums. Goering hatte im Ersten Weltkrieg als mit dem Pour le Merite dekorierter Jagdflieger einige Bekanntheit erlangt. Er nahm im November 1923 in Muenchen am Hitlerputsch teil und trug massgeblich zum Aufstieg der NSDAP bei. Im August 1932 wurde er zum Reichstagspraesidenten gewaehlt. Am Tag der Machtergreifung ernannte Adolf Hitler ihn zum Reichsminister ohne Geschaeftsbereich, zum Reichskommissar f;r den Luftverkehr und zum Reichskommissar fuer das preussische Innenministerium. Am 11. April 1933 wurde Goering auch Ministerpraesident Preussens. Goering war einer der 24 im Nuernberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militaergerichtshof Angeklagten. Er wurde am 1. Oktober 1946 in allen vier Anklagepunkten (Verschwoerung gegen den Weltfrieden; Planung, Entfesselung und Durchfuehrung eines Angriffskrieges; Verbrechen gegen das Kriegsrecht; Verbrechen gegen die Menschlichkeit) schuldig gesprochen und zum Tod durch den Strang verurteilt. Durch Suizid in der Nacht vom 15. zum 16. Oktober 1946 der Hinrichtung entzog er sich der Vollstreckung des Urteils.