Аньоло Фиренцуола

Agnolo Firenzuola (1493 - 1543)   

Аньоло Фиренцуола

"Spirto gentil, ch'a la belt; terrena..."


О добрый дух, слепящей красотой
Ты донну наделил в порыве щедром.
От этого цветения Деметра
Ушла бы днем весенним на покой.

Еще бы сжалился ты надо мной,
По-царски наградил меня сверх меры,
Чтоб мог преодолеть я все барьеры
И насладиться встречей с девой той.

Не медли же желанья верный конь,
Стеснительность гони быстрее плетью,
Иначе будет поздно все исправить.

Любовь не любит скромность и тихонь,
Она привыкла к страсти многоцветью,
Ту, что способна в миг один прославить.


Аньоло Фиренцуола – итальянский писатель и юрист. Аббат. Фиренцуола родился во Флоренции. Его род происходил из городка Фиренцуола в Тоскане. Учился юриспруденции в Сиене и Перудже. Около 1517 года получил степень доктора права, вступил в орден валломброзов и обосновался в Риме. В 1538 году назначен аббатом монастыря Святого Спасителя в Ваяно, но затем был лишен бенефиций и остался почти без средств к существованию. Скончался в Прато.