пчела
начинает облетать
гранат
с безветренной стороны
а кукушка
как всегда
летит к иве
с безоблачной
и почему-то натощак
может быть
в каком-то фрагменте сна
они
встретятся снова
за секунду
до моего
пробуждения
*
бог закрывает
дверь в небо
и я не знаю
по какую он сторону
а откуда кукушка
на заснеженной иве
знает
по какую сторону я
*
крестный дождь
держит
землю
чтобы
не
упала
в небо
над облаками
жаворонок
распутывает
за луч
клубок
вязкого солнца
до темноты
из которой
кукушка вылетает
как жизнь
из ладони
холодеющей
под дождем
*
не приду сегодня туда
где прошёл уже завтра
собирая
тени кукушки
среди огоньков
зверобоя
(Перевод с украинского)
Виктор Шило. Пчела начинает...
© Copyright: Станислав Бельский, 2024
Свидетельство о публикации №124012500603
Свидетельство о публикации №124012500603
Рецензии