Эрих Кестнер
(перевод с нем.)
Встретил прекрасную женщину снова –
Сердце так громко уже не стучит.
Раньше кричать оно было готово,
Нынче оно почему-то молчит.
Шёпота сердца понять я не в силах.
«Громче скажи о любви!» – говорю.
Прежде мне сразу понятно всё было:
Следовал сердцу и знал, что люблю.
«Что же ты хочешь? Устало ужели?..»
Как же прекрасны желанья детей!
Громко сказать что уста их не смели –
Шепчут на ухо они матерей.
«Сердце, к тебе мне взывать уже стыдно.
Сам должен я доходить до всего.
«Нет» ты не хочешь сказать, очевидно…»
Сердце умно, как Создатель его.
25.01.2024
Он не знает, любит ли он её
© Copyright: Галина Черепкова, 2024
Свидетельство о публикации №124012504359
Свидетельство о публикации №124012504359
Рецензии