Ridgely torrence evensong вечерняя песня from hesp

Beauty calls and gives no warning,
Shadows rise and wander on the day.
In the twilight, in the quiet evening
We shall rise and smile and go away.

Over the flaming leaves
It is the season grieves,
Not you, not I.

All our springtimes, all our summers,
We have kept the longing warm within.
Now we leave the after-comers
To attain the dreams we did not win.

O we have wakened, Sweet, and had our birth,
And that's the end of earth;
And we have toiled and smiled and kept the light,
And that's the end of night.

Перевод
Красота призывает нежданно.
Тени встанут, блуждая днём.
В тихих сумерках, вечером рано
Встанем мы, улыбнёмся, уйдём.

Багрянец листвы горит,
А неба свод — стыл.
Это лишь осень грустит,
Не я и не ты.

Все наши вёсны и лета
Тепло в душе сохраняли мы.
Оставим потомкам приветом
Наши несбывшиеся мечты.

О, мы проснулись и родились, друг мой,
И это конец земной.
Мы трудились, смеялись, хранили свет,
И ночи больше нет.