My Ordinary Life RUS Перевод

Оригинальная песня: My Ordinary Life (Моя Обычная Жизнь) by The Living Tombstone.
Female Version (Женская Версия).
Русская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

Все говорят быть проще, но я велю молчать!
Ращу свою идею, потому расту сама!
Велю им быть спокойней – они не замолчат...
Да, это круто, чудо получаю за талант!
Плюются фактами – я лишь оставлю след!
Я буду выше на всём том, что выпущу на свет!
Власть порешает всё... Я не молчу о том!
Охладела от мелочей, ведь ice box – мой дом!
Ведут про то, что сплю я, а я давно иду!
Выпускаю новое и пускай меня не ждут!
Трава зелёная, хоть может и не так...
Еду без бензина в облаках и сразу в банк!

Видишь смысл? Загляни же в разум мой!
Хоть люди разные, но чувствую одно...
Я – не выдумка и буду честна:
Многие хотят мне зла – смеюсь боли в глаза!

Неподвижно, закрыв глаза лежать...
Позволь же миру пройти мимо меня опять!
Лучшее...
Если упаду, то полечу...
Никто не гид для нас!
Чувствую ужас в последний раз!

Особенное блюдо? Кивну и слову нет...
Я расскажу историю, чтоб ту узнал весь свет!
Сказали: "Да, неплохо."
Скажу: "Я польщена."
Лгу постоянно им и те не замечают, да!
Дают мне власть, что я теряю вновь себя!
Мне подают, что пожелаю, ведь в почёте здесь я!
Для них я Бог – прошу уверовать меня!
Я над землёй парю: чудо-ощущения!
И чтоб не сделала я – те не узнают
Ни одной ошибки... И пускай оно – фальшивка!
Сказали, что я ниже? Увы, я выше!
Люди – масса вся одна, и я была б потеряна!

Можешь ли помочь мне? Кажется, беда!
От любви к себе уже схожу с ума!
Есть ли я вообще? Буду честна:
Хоть я пытаюсь скрыться, мне уж больно думать так...

Неподвижно, закрыв глаза лежать...
Позволь же миру пройти мимо меня опять!
Лучшее...
Если упаду, то полечу...
Никто не гид для нас!
Чувствую ужас в последний раз!

Снова спокойно лежу, сон потеряв опять...
Ощущения – всё позади от вдохновения!
Мир стал ниже – я в небесах парю теперь!
"Сойди же, послушай нас!"
Чувствую ужас в последний раз!