Филафоризм

Английский язык - это плохой немецкий плюс плохой французский поделить пополам.

* * *
L'anglais est un mauvais allemand plus un mauvais francais divise par deux.


Рецензии
С'est juste!

Alex V.Ailen   30.01.2024 12:33     Заявить о нарушении
Я своим ученикам (вполголоса) говорю, что английский, это тот французский, на котором немцы разговаривали на британских рынках, подобно тому, как сейчас азербайджанцы говорят там по русски.

Alex V.Ailen   30.01.2024 12:36   Заявить о нарушении