поэтический перевод стихотворения Я. Коласа
Ой ты, ветер неспокойный!
Отдыха не знаешь.
Нам рассказываешь сказку,
Песню напеваешь.
То заплачешь сиротою
Над избой без стёкол;
То застонешь, как над полем
Пахарь - бедный сокол.
То завоешь за углами,
Скорбью разольёшься,
То сердито в двери стукнешь,
Злобно засмеёшься.
Ой ты, ветер неспокойный,
Ты мой брат по воле!
Разбросаем смех и слёзы
Вместе в чистом поле.
Ветер
© Copyright: Галина Смок, 2024
Свидетельство о публикации №124012006803
Свидетельство о публикации №124012006803
Рецензии