на Так напоследок я скажу Валентин Ирхин

http://stihi.ru/2024/01/18/1609
*

на «Так напоследок я скажу» (Валентин Ирхин)

Мой добрый друг, не нам судить
О высшей степени свободы
Поскольку время уходить
Определяют и не годы,

Но некий, наднебесный Суд
Что полномочен Высшей Мерой
Признать, что здесь окончен труд,
Что Там нас ждут, и в этом - Вера.

И Бог един и нас суть трое
В слияньи разума и тела
И пусть спокойствие второе
Приходит в дом в одежде белой.

Как этот снег, Крещенский снег
Что словно ангельские руки.
Пока ещё ты Человек
Вкушай и запахи и звуки

И пусть тебе достанет сил
Признать, что древо - что омела.
Что вместе с Господом творил,
А что в своей свече сгорело -

Всё, что любил и погубил
Любовью детской неумелой.


Рецензии
Красиво, Михаил.

Да, древо - не омела. Этот дикий обычай оставим варварам великобританцам.

Лариса Баграмова   19.03.2024 12:44     Заявить о нарушении
Спасибо, Лариса!
Музыка сильная в оригинале, потому и красиво - осталось ощущение от того, что за текстом.
Самое Ахматовское у Ахмадуллиной!

...а варвары-бритты? С ними я почти не работал, только почти случайно с книгой Талиесина немного и то уже в ощущениях альбома Deep Purple - The Book of Taliesyn - в частности мне там приглянулась кавер-версия песни «We Can Work It Out» The Beatles, которой предшествует инструментальное вступление «Exposition». В последнем используются фрагменты Седьмой симфонии Бетховена, а также увертюры-фантазии «Ромео и Джульетта» Чайковского. Но текстов Талиесина там и нет! - видимо он неуловим.

Вы первая уловили оттенки влияния бриттов на мои ритмы!

Михаил Просперо   19.03.2024 13:38   Заявить о нарушении
We Can Work It Out. Мне не нравится эта песня. На первый взгляд вроде бы мило, но всё портит ложка дёгтя: There's a chance that we might fall apart before too long. Когда люди решают быть вместе, они решают это навсегда. Угрожать уходом в случае, когда тебя не понимают, - это неправильно. Особенно если это делает мужчина, который априори сильнее и свободнее (а тут текст от лица мужчины).
Бритты потому и варвары, что их дьявольские мелочи убивают смысл, который мог бы быть божественным.

Лариса Баграмова   19.03.2024 14:54   Заявить о нарушении
да, точно, я не обратил внимания на эту строку

Михаил Просперо   19.03.2024 15:24   Заявить о нарушении