Встала младая с перстами пурпурными Эос,
Морем отправились в путь корабли быстроногие...
***
Я приду к тебе с приветом
Расскажу стиха начало,
Так как главного куплета
Я ещё не написала...
***
Мороз и солнце - день отличный!
Пора, мой друг, пора!
Восстань скорей и вид приличный
Прими, доколь ты молода!
***
Я вышел в ночь узнать, понять,
Откуда в щели дует ветер,
Фонарь забыл с собою взять -
Зато бинтов купил в аптеке.
январь 2024г.
Необыкновенные чувства поэта, или от зари до ночи
© Copyright: Милана Халилова, 2024
Свидетельство о публикации №124011507414
Свидетельство о публикации №124011507414
Рецензии
Здравствуйте, Милана! Некоторые первоисточники сразу угадал, а кое-что по своему невежеству угадать не смог.
Андрей Александрович Кабанов 03.02.2024 12:09 • Заявить о нарушении
Андрей Александрович Кабанов 03.02.2024 12:09 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Андрей!
Как думаете, стоит подписывать к кому относится каждое подражание? Просто самое сложное - угадать откуда первые две строки. Когда читала Гомера в переводе Гнедича, очень часто там повторялась конструкция (особый формульный стиль Гомера, каждый день, например, в поэме начинается с пробуждения "младой с перстами пурпурными Эос" и т.д.) Плюс в Илиаде сложные слова: корабли быстроходные, шлемоблещущий Гектор и т.п. Однажды ошиблась во время чтения, корабли у меня стали быстроногими.
Пушкина точно Вы узнали. Остальных, наверное, уже нашли в Интернете.
Тематика стиха: необыкновенные чувства поэта, или от зари до ночи.
Милана Халилова 03.02.2024 14:11 Заявить о нарушении
Как думаете, стоит подписывать к кому относится каждое подражание? Просто самое сложное - угадать откуда первые две строки. Когда читала Гомера в переводе Гнедича, очень часто там повторялась конструкция (особый формульный стиль Гомера, каждый день, например, в поэме начинается с пробуждения "младой с перстами пурпурными Эос" и т.д.) Плюс в Илиаде сложные слова: корабли быстроходные, шлемоблещущий Гектор и т.п. Однажды ошиблась во время чтения, корабли у меня стали быстроногими.
Пушкина точно Вы узнали. Остальных, наверное, уже нашли в Интернете.
Тематика стиха: необыкновенные чувства поэта, или от зари до ночи.
Милана Халилова 03.02.2024 14:11 Заявить о нарушении
На самом деле интрига в стихах необходима. Специально я в Интернете подсказку не искал. Думаю, что добавлять подсказки не надо.
Андрей Александрович Кабанов 04.02.2024 12:52 Заявить о нарушении
Андрей Александрович Кабанов 04.02.2024 12:52 Заявить о нарушении
Не узнал я кроме Гомера, также Блока. Но, по первой строке нашёл в Интернете. Ваше стихотворение хорошее напоминание о классике.
Андрей Александрович Кабанов 25.02.2024 12:49 Заявить о нарушении
Андрей Александрович Кабанов 25.02.2024 12:49 Заявить о нарушении
На самом деле там сразу два разных стихотворения Блока: "Я вышел в ночь..." и "Ночь.Улица.Фонарь..."
Милана Халилова 05.03.2024 08:55 Заявить о нарушении
Милана Халилова 05.03.2024 08:55 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.