Сынок, о твоем появлении на свет...

Меня недавно озадачили: попросили ответить на вопрос 15-летнего подростка. Вопрос такой:
«Да, мама, тяжело тебе было в твоем детстве. Не так повезло, как мне. Поэтому я и живу размеренно, без напрягов и в удовольствии - за нас обоих. Зачем мне лишать себя удовольствий и напрягаться, если сейчас наше поколение может жить счастливо?»
И ответ у меня появился. Такой...
У Андрея Вознесенского есть удивительное стихотворение "Говорит мама", он посвящено дочке.

Когда ты была во мне точкой
(отец твой тогда настаивал),
мы думали о тебе, дочка, —
оставить или не оставить?
Рассыпчатые твои косы,
ясную твою память
и сегодняшние твои вопросы:
«оставить или не оставить?»

Я повторил это стихотворение, обратив его с вопроса дочки - на вопрос сына, 15-летнего подростка. Но по-прежнему, говорит мама...

Сынок, о твоем появлении на свет...

Когда ты был во мне точкой
и требовалась операция,
Мы думали о тебе, сыночек:
"А стоит ли напрягаться?"
Нужны ли, зачем нам дети,
спорить с ними, бодаться
И думать, как тебе ответить:
"А стоит ли напрягаться?"

Ответь мне, сынок, на этот вопрос!


Рецензии
ЗДРАВСТВУЙТЕ, Николай Иванович!)

Когда ты был во мне точкой
и требовалась операция,
Мы думали о тебе, сыночек:
"А стоит ли напрягаться?"("!!!...:)
Нужны ли, зачем нам дети,
спорить с ними, бодаться
И думать о том, как ответить:(легче читается так срока, имхо)
"А стоит ли напрягаться?!.."(так..:)

/Удачи Вам во всех делах,
аудиенциях и интер-
вью, в общем..:) ласковая Winter
чиста, как белый лист, бела!..:)/

Большой Удачи!)
Светлана

Светлана Груздева   21.01.2024 20:42     Заявить о нарушении
Светлана, вы правы, так строка читается легче. Но смысл немного меняется. Если убрать слово "тебе", появляется смысл "ответить себе", типа просто самим поразбираться. Нет, в стихотворении наш ответ должен быть подсказкой ответа ему, но таким ответом глаза в глаза, ответом в лоб, чтобы сын не ошибся в ответе правильном.
Обнимаю, Светлана!

Николай Иванович Козлов   22.01.2024 12:27   Заявить о нарушении
Благодарю за разъяснения, Николай МИванович! Будь по-Вашему) - не правлю, ОК(?:)..

Светлана Груздева   22.01.2024 15:09   Заявить о нарушении
ну, Иванович, конечно:)

Светлана Груздева   22.01.2024 15:09   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.