Из Эдварда Лира - Скрипучие ботинки

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Скрипучие ботинки

                Я из Рекина знал старикана,
                Чьи ботинки скрипели кошмарно;
                Слышал он от прохожих:
                "Что, ботинки из кожи?"
                Задолбали вконец старикана.
               
                12.01.24

                There was an Old Man of the Wrekin,
                Whose shoes made a horrible creaking;
                But they said, "Tell us whether
                Your shoes are of leather,
                Or of what, you Old Man of the Wrekin?"

               


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124011201855
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11