Перевод Heartsteel - Paranoia

Перевод: ElliMarshmallow



Е! Поднажми!

Есть две стороны, но одну всегда прячу,
Не любитель правил и всё делаю иначе,
Да, я отморозок – даже нет вопросов,
Сделай только шаг ко мне, будешь под угрозой.

Репутацию, честь я видел в гробу,
Много кто хотел бы мне подпортить судьбу,
Говорят, что я псих, заметаю следы,
Рос в тени, но на меня все взгляды обращены.

Паранойя, подкрадусь почти неслышно, (Вперёд!)
И не скрою, что проблемы в спину дышат. (Вперёд!)
Даже пули мне везёт ловить зубами.
По-по-покажу вам, как дела веду с врагами.

Если я на хайпе, то проклинают в спину,
Все рок-звезде желают кончины.
Мой успех для хейта им даёт причину, (Им причину!)
Все рок-звезде желают кончины.

      У-у-у, презрение не прячут,
В топе теперь неудачник:
Мой успех для хейта им дает причину,
Все рок-звезде желают кончины.

Я забываю слушать ваши сплетни,
Но хорошо, что стал заметным.
Сверхтяжёлый вес, мои атаки бесконечны,
Не стой скульптурой, будешь покалечен.

Разозлил сброд, но тут я босс,
Ведь за мной ход, и с меня спрос,
Я –проблема, для которой нет ключа нигде,
Я – кусок неподходящий в вашем пазле.

Удары, шутки – всё в цель прилетает,
Мчу напролом, без дела не петляю.
Стучит в моей груди стальное сердце.
Я такой же, как всегда –
Никуда вам не деться.

Паранойя, подкрадусь почти неслышно, (Вперёд!)
И не скрою, что проблемы в спину дышат. (Вперёд!)
Даже пули мне везёт ловить зубами.
По-по-покажу вам, как дела веду с врагами.

Если я на хайпе, то проклинают в спину,
Все рок-звезде желают кончины.
Мой успех для хейта им даёт причину, (Им причину!)
Все рок-звезде желают кончины.

      У-у-у, презрение не прячут,
В топе теперь неудачник: (Это я!)
Мой успех для хейта им даёт причину,
Все рок-звезде желают кончины.

Ждёте вы, когда усну навсегда,
Чтобы башню сокрушить, ну да,
И наш путь понять вам не дано,
Но жизнь идёт всё равно…

Тишина, одиночество лечат меня,
У рок-звезды этих чувств не отнять,
Что терзают, пульсируют день изо дня
Вечно…О-хоу… О-хоу… (Вперёд!)

Если я на хайпе, то проклинают в спину,
Все рок-звезде желают кончины. (Е-е!)
Мой успех для хейта им даёт причину,
Все рок-звезде желают кончины.

      У-у-у, презрение не прячут, (Все они!)
В топе теперь неудачник: (Это я!)
Мой успех для хейта им даёт причину, (Им причину!)
Все рок-звезде желают кончины.

Хайпим! Но проклинают в спину,
Все рок-звезде желают кончины.
Мой успех для хейта им даёт причину, (Им причину!)
Все рок-звезде желают кончины.