Алiшер Кийом. Рубоi 487

Рубої 487

Хаййом, що ж і арабські поетів-персів імена,
Чи не допомогли за життя їм дотримуватися заборони вина?
Адже в ДжАнна є річка вина, то що ж, Кийом,
Поету з ім'ям араба доля — не в ДжАнна* чи вона?!

*Гірський Сад у мусульман.


Рецензии