Liliputins in German -4783

Erotisch ist Trump ins Ohr zu fluestern: Fick Dich ins Knie, Du elendes Arschloch! ... "
Annalena Baerbock

Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101


***
Interview | Matthias Platzeck wird 70: "Wir haben die Erotik der Demokratie verloren"
Stand: 29.12.2023

Brandenburgs frueherer Ministerpraesident Matthias Platzeck warnt vor einer weiteren Entfremdung zwischen Politik und Buergern. Menschen wollten gesehen und gehoert werden, sagt Platzeck in einem Interview aus Anlass seines 70. Geburtstags.

***
Fick dich ins Knie!

Bedeutung:
Lass mich in Ruhe S ! Ausruf grober Ablehnung S / Abweisung S / energischen Ueberdrusses S
Beispiele:
"Fick Dich ins Knie!" Kathinka zischte ihre Erwiderung wie eine Schlange
Fick dich doch ins Knie, Katja! Niemanden interessiert deine Meinung!
Ihre ersichtliche Frustration kleidete sie in die etwas ungew;hnliche Formulierung "Fick dich ins Knie" und setzte sich an einen anderen Tisch
Fick dich doch ins Knie, du Arschloch!
Sag George, er soll sich ins Knie ficken

Ergaenzungen / Herkunft:
umgangssprachlich, vulgaer, beleidigend;

Zur Herkunft gibt es 2 Deutungen. Nach Koepper stammt der Ausdruck aus der Soldatensprache ab 1939 und bezeichnete urspruenglich die Zurueckweisung des Geschlechtsverkehrs Q.

Kluge dagegen sieht nur eine assoziationsweise Verbindung zum Verb "ficken" - so habe sich der Ausdruck aus "Kniefiez, -fix, -ficker 'Geizhals', dann auch Knie ficken 'geizig sein'" entwickelt Q.


Das Grimm'sche Woerterbuch beschreibt das Wort "Kniefix" allerdings nur in der Bedeutung "Knicks" (einen Knicks machen) Q, kennt aber auch "Kniefisel" (Geizhals) und schottisch "kneevick" (geizig, habgierig). Frischbier Q schliesslich nennt noch den "Knirrenficker", was "kleiner, schmutziger Mensch" bedeutete. Bei Rosenfeld (1956) heisst es: "Auch die Bildung Kniefix erfuhr die Ausdeutung zu Knieficker und hat dann weiter Schule gemacht, indem zuerst ein Verbum knieficken gebildet wurde. Dann aber sagte man zu einem Knauser im letzten Kriege: er fickt sich lieber ins Knie, als etwas abzugeben" Q. moeglicherweise hat bei der Verknuepfung von "Knie" und "ficken" auch das "Knieficken" hereingespielt. Das war die Bezeichnung fuer ein hoelzernes, in der Steiermark hergestelltes Messer.

Jedenfalls duerfte der surreale Charme des Kraftausdrucks zur Verbreitung beigetragen haben. Der Aspekt des Geizes ist dabei heute vollstaendig in den Hintergrund getreten. Der Ausruf "Fick dich ins Knie!" ist vielmehr ein beleidigender Ausdruck grober Zurueckweisung, der - aehnlich wie "Leck mich doch am Arsch" - in emotional aufgeheizten Situationen verwendet wird und die andere Person auf Abstand halten soll. Dabei scheint der Gebrauch - oder zumindest die schriftliche Erwaehnung - seit den 1980er Jahren zuzunehmen Q. Hierbei koennte die Verlagerung des Gebrauchs von Schimpfwoertern und Beleidigungen vom Exkrementellen (also der Bezug auf Auscheidungen und Ausscheidungsorgane) - der fuer das Deutsche typisch ist - zum Sexuellen in der Jugendsprache der 1990er Jahre eine Rolle spielen Q.

In die Presse schaffte es der Ausdruck im Jahr 2010 in einem Duell zwischen dem Rapper Bushido und der bekannten Feministin Alice Schwarzer. Schwarzer hatte Bushido zu einer Fernsehdiskussion eingeladen, vor dem sich Bushido aber drueckte. Als der Rapper dann in einem Interview mit der Myvideo.de-Sendung "Clixoom" sich vorstellte, er wuerde von Schwarzer gefragt: "Wie waren denn die Titten damals von deiner Mutter, als du als kleiner Junge dran gesaugt hast?", dann wuerde er antworten: "Ganz ehrlich, fick dich ins Knie, du Fotze". Es kam zu einem offenen Brief von Schwarzer, in dem sie ihm vorwarf, nur ein "kleinbuergerlicher Spiesser" zu sein, der "die echt Verzweifelten abzapft" Q.

Siehe auch "ficken"; vergleiche auch "sich / jemanden ins Knie ficken"