Испорченный телефон.
Вчера за столом на Киддуше спросил у сотрапезника
- Где этот парень, который - директор школы?
- У его матери Алцгеймер.- явно расслышал я.
Переспросил:
- У его матери Алцгеймер?
- Да нет! "По материальным обстоятельствам".
Всем стало смешно. А я подумал, как забавно, диковинно и страшно: человек напротив, за одним столом, на одном языке, трезвые, а смысл фразы изменился до неузнаваемости. Что говорить, когда люди общаются через посредников или переводчиков? Дай Б-г нам всем Терпения, Понимания и Любви к друг другу. Амень
Испорченный телефон
© Copyright: Ариель Абарбанель, 2024
Свидетельство о публикации №124010302526
Свидетельство о публикации №124010302526
Рецензии